Derniers clous et derniers coups de disqueuse. Le Dragon de la Lisière, imaginé par les habitants de Bruyères le Châtel et construit avec leur aide à l’initiative de la Ktha compagnie et de la Lisière est presque terminé. Il va rester endormi dans le parc du château les deux prochaines années…