2 juin, jour d’inauguration du parcours d’art A ciel ouvert à Riorges. La foule se presse autour du lieu du crash de la soucoupe volante et se perd en conjectures sur les causes de l’accident… Parmi les enfants qui s’amusent autour du poste de pilotage, un petit garçon trouve une prise électrique débranchée. La brandissant dans sa main et établissant un rapport de cause à effet irréfutable, il déclare « ça y est j’ai compris pourquoi elle s’est écrasée! »…